Preguntan a Al Pacino si se arrepiente de haber rechazado una película en toda su carrera, y se acuerda de una obra mítica que fue nominada a 6 Oscars

 La vida de Lenny Bruce es una de las más apasionantes del mundo de la comedia: si nunca habéis oído hablar de él, era un cómico de stand-up tan polémico en los 50 y 60 que en sus actuaciones la policía iba por defecto para detenerle justo después. Actuaciones que, obviamente, hoy serían de lo más suaves.

Es el modelo de conducta de otros cómicos con espíritu underground como Ignatius Farray y quizá le reconozcáis por aparecer (como personaje, claro) en 'La maravillosa Sra. Maisel'... o, interpretado por Dustin Hoffman, en la mítica película 'Lenny' (1974) de Bob Fosse.

¿Lenny? ¿Nuestro Lenny?

Ocho años después de la muerte de Lenny Bruce por sobredosis, Dustin Hoffman obtuvo su tercera nominación al Óscar por 'Lenny', que también se llevó otras cinco nominaciones más incluyendo película, director y actriz.

Hay que decir que el actor no se alzó con la estatuilla, en parte por su aversión a dichos premios: antes de la ceremonia, Hoffman declaró que eran "feos y grotescos" y que se parecían más a un concurso de belleza. No le parecieron tan mal cuando ganó, por fin, cinco años después por 'Kramer contra Kramer'.

Pero hay un actor al que le hubiera encantado estar en su lugar porque llegó a rechazar el papel y se arrepintió toda la vida: Al Pacino. Por aquel entonces, el intérprete había dado una patada en la puerta de Hollywood con películas como 'Pánico en Needle Park', 'El padrino' o 'Serpico', y fue nominado cuatro veces en cuatro años seguidos. Pues, pese al éxito, le fastidió no verse en la gran pantalla como Bruce.

Se lo comentaba a Larry King hace 15 años, intentando bordear el título porque Pacino no quería "avergonzar a nadie" hablando de películas que rechazó. Se acuerda de ésa y dice: "Cuando leí el guion por primera vez pensé: 'No soy el adecuado para este papel'. Pero luego, cuando vi la película, y a otro actor haciendo algo en un club, de repente vi lo que yo querría haber hecho con el papel".

No hacía falta ser Sherlock Holmes para saber a qué película se refiere y al ver que se estaba embarrando, y que efectivamente Larry King le adivina que habla de 'Lenny', Al Pacino simplemente decidió tirarse de cabeza y afirmar que "fue una gran actuación de Dustin Hoffman, fue increíble".

Al Pacino en 'Tarde de perros'

Por cierto, la película por la que rechazó 'Lenny' fue 'Tarde de perros' ('Dog Day Afternoon', 1975), por la que el actor también fue nominado, así que no se puede decir que no eligiera sus trabajos con la mayor de las delicadezas. Pocas personas pueden mirar a su carrera con la cabeza más alta que Pacino, ¿no?

Texto:  Randy Meeks                              Foto/Via: Espinof